Françoise Deldick est née le 7 novembre 1939 à Saint-Maur Les Fossés dans le Val de Marne sous le patronyme de Marie-Françoise Deldique.
Dès son plus jeune âge, elle s'intéresse à la comédie et intégre le Cours Simon. Elle s'y fait remarquer par sa beauté mais également par un caractère humoristique certain.
Elle trouve un travail de dactylo et se fait remarquer dans les soirées parisiennes comme, selon ses dires, "l'égérie des blousons noirs".
En 1959, elle obtient son premier rôle au cinéma dans Les Heures Chaudes de Louis Félix. Le film est sélectionné au festival de Cannes et Françoise arrive au Carlton sur un merveilleux cheval blanc.
Une photo qui fait son effet mais Françoise préfère la comédie aux flashes des photographes. Après avoir parodié Brigitte Bardot (à qui on l'a souvent comparée), face à Jean Gabin dans Le Président d'Henri Verneuil, c'est aux côtés d'Annie Cordy et de Bourvil qu'elle triomphe dans l'opérette Ouah-Ouah!.
Le cinéma fera régulièrement appel à elle à la fois dans des comédies où elle use de son tempérament ou bien dans des polars où elle exhibe sa beauté.
En 1963, on la retrouve dans Bébert et l’omnibus d’Yves Robert où elle interprète une ingénue rurale auprès de Jacques Higelin.
En 1965, elle jour à nouveau aux côtés de Bourvil dans La Grosse Caisse d'Alex Joffé.
Françoise se fait également connaître par la chanson en enregistrant des disques et parvient même à se produire sur la scène de l'Olympia.
Elle épouse Pierre-Alain Wiik, footballeur avec qui elle a deux enfants, Benjamin et Aurélien qui deviendra également comédien, notamment auprès d'Isabelle Nanty dans la série à succès Munch.
Le couple ouvre un restaurant à Paris et Françoise ralentit sa carrière de comédienne après un accident.
On ne la verra que dans quelques films ou pièces de théâtre.
En 2006, Françoise a créé, avec son fils Aurélien Wiik, la scène ouverte du Chinchman Comedy Club qui permet de décourir de nombreux artistes humoristes, chanteurs ou imitateurs venant faire leurs premières armes. On y verra passer Gaspard Proust, Verino, Arnaud Tsamère, Shirley Souagnon ou encore Kev Adams au début de leur carrière...
Toujours active dans la vie culturelle parisienne, François Deldick fait un passage tous les ans au Week-End Cinoche.